Đọc

Liệu có thật sự người Việt có văn-hóa đọc kém cỏi? Tôi thường-xuyên nghe nhận xét này, không những trong cộng-đồng người Việt hải-ngoại, song kể cả trong những tháng năm qua kiều-ngụ ở hải-nội, phàm gặp người quan-hoài đến dân-trí, ai ai cũng cùng một điệu cảm-thán, rằng văn-hóa đọc của người Việt còn quá ư sơ-đẳng. Cách đặt câu hỏi trên, theo tôi, là không thiết-đáng. Văn-hóa đọc của những người Việt nào? Kém cỏi so sánh với ai? Hiện nay, một phần

Darra Goldstein, một học giả về ẩm thực và tác giả, đã tham gia cùng Jill Dougherty để thảo luận về cuốn sách mới của bà, Vương quốc lúa mạch đen: Lược sử ẩm thực Nga. Trong cuộc trò chuyện, họ khám phá nguồn gốc và lịch sử của nhiều món ăn và nguyên liệu truyền thống của Nga, cũng như vai trò của chúng trong văn hóa rộng lớn hơn. Cuộc thảo luận cũng đề cập đến mối quan hệ giữa văn hóa ẩm

Thomas Carlyle [caption id="attachment_33674" align="alignleft" width="209"] Mẹ của Thomas Carlyle (sao chép với sự cho phép của ông Alexander Carlyle)[/caption] Có rất ít người có học thức không giả vờ là đã từng đọc “Lịch sử Chủ nghĩa Duy lý ở châu Âu” của ông Lecky. Đây là một tác phẩm có khả năng bao phủ một khía cạnh rất quan trọng của việc phát triển trong thời hiện đại. Nhưng bức tranh về quá trình phát triển thật sự, sự tiến bộ về mặt

Tiểu thuyết gia người Hungary đã sử dụng rào cản ngôn ngữ như một hình thức bảo vệ, cho cả bản thân và độc giả của mình. Khi tác giả người Hungary Ágota Kristóf còn là một đứa trẻ, bà đã chán chê những câu chuyện do bà cua mình kể lặp đi lặp lại cho bà và anh em trai của mình vào giờ đi ngủ. Một tối nọ, bé Ágota thông báo với tất cả mọi người rằng từ bây giờ cô bé

Sau khi học nói và viết bằng tiếng Pháp, Kristóf bắt đầu viết thơ, rồi viết kịch cho đài phát thanh và sân khấu, trước khi cuối cùng bước đến lĩnh vực viết tiểu thuyết. Bộ tiểu thuyết Cặp song sinh kỳ ảo gồm ba cuốn sách Quyển vở lớn, Chứng cứ và Lời nói dối thứ ba của Kristóf đã được xuất bản vào tháng này lần đầu tiên ở Úc và New Zealand bởi nhà xuất bản Text – là một kiệt tác

Sau 50 năm từ khi chiến tranh kết thúc (1975), thống nhất đất nước, và gần 40 năm đổi mới, quy mô nền kinh tế Việt Nam đang bước vào nhóm các nước có ngưỡng trung bình cao trên thế giới. Còn văn học VN đang ở ngưỡng nào của thế giới? Câu trả lời của tôi là: Ở ngưỡng thấp, dưới trung bình. Văn học Việt Nam ra thế giới Trong nửa thế kỷ qua tác phẩm văn học VN được dịch nhiều nhất,

Ngày nay, chúng ta đã quen với hình ảnh người đầu bếp nổi tiếng, không chỉ xuất hiện trên màn ảnh nhỏ trưng bày kĩ thuật nấu ăn, mà còn ở trên bìa những cuốn sách dạy nấu ăn được công chúng đón nhận. Từ những bà nội trợ đến người sành ăn, những cuốn sách này là nguồn cảm hứng bất tận phụng vụ cho công cuộc lựa chọn, chế biến, và bày biện để những món ăn thường ngày trở nên hấp dẫn

Ágota Kristóf sống ở Thụy Sĩ và viết văn bằng tiếng Pháp. Bà rời Hungary vào năm 1956 cùng chồng và con gái và xây dựng cuộc sống ở Neuchâtel. Ban đầu bà làm việc cho một xưởng sản xuất đồng hồ, tại đây bà đã học được ngôn ngữ ở đất nước mà bà chọn đến sống. Cuốn tiểu thuyết đầu tay của bà là “Le grand cahier” (Quyển vở lớn) được xuất bản năm 1987 và nhanh chóng trở nên thành công. Tiếp

William Joyce là một biểu tượng rực rỡ trong ngành công nghiệp sáng tạo thế giới, một người kể chuyện tài ba đã dệt nên những giấc mơ bằng ngôn từ, hình ảnh, và thế giới tưởng tượng. Với hơn 50 cuốn sách được minh họa và viết nên bằng trái tim đầy nhiệt huyết, các tác phẩm của ông đã chạm tới trái tim của hàng triệu độc giả, vượt qua mọi biên giới văn hóa và ngôn ngữ. Không chỉ dừng lại ở

Một cuốn sách giúp tôi khám phá ước muốn thực sự của bản thân muốn trở thành kiểu người như thế nào: Quyển Vở Lớn, tập đầu tiên trong bộ ba tác phẩm Cặp Song Sinh Kỳ Ảo của Ágota Kristóf, cùng với Chứng Cứ và Lời Nói Dối Thứ Ba. Khi lần đầu nghe thấy cái tên Ágota Kristóf, tôi chắc mẩm đó là cách phát âm sai tên Agatha Christie theo lối Đông Âu; nhưng tôi sớm phát hiện ra rằng Ágota chẳng

Người ta oán trách Văn Cao vì đã từng làm sát thủ, từng viết những ca khúc đầy ngôn từ bạo lực; người ta cũng từng đấu tố Văn Cao vì tư tưởng lung lạc của ông dưới thời Cách mạng; và cũng có rất nhiều người phải nghiêng mình thán phục tài năng âm nhạc của ông cho dù ông viết các ca khúc cổ động hay các ca khúc trữ tình. Tôi cho rằng Văn Cao là một người bị giằng xé giữa

Truyền thông là con dao hai lưỡi, vừa có thể thao túng và nhào nặn tâm trí của chúng ta khiến chúng ta nhận thức thực tại một cách lệch lạc, nhưng cũng vừa mở cho chúng ta một nhãn quan mới, cung cấp cho chúng ta kiến thức mới… Từ xa xưa, giao tiếp trực tiếp giữa người với người trong một cộng đồng là phương thức truyền thông cơ bản và mang tính bản năng nhất. Từ phương thức giao tiếp xa xưa

Hiện nay, vấn đề vi phạm bản quyền sách đang trở nên ngày càng phức tạp, đòi hỏi nhiều thời gian để nghiên cứu và thảo luận sâu rộng. Chính vì vậy, tôi - với vai trò là những cá nhân có liên quan đến ngành xuất bản và thị trường sách, hi vọng có thể chia sẻ những hiểu biết của mình về vấn đề này, nhằm thúc đẩy sự phát triển lành mạnh của thị trường sách. Tôi mong rằng, những điều tôi

Dù cuốn sách "Thuận theo hoàn cảnh" (Tên tiếng Anh: Working With The Grain) của Brian Levy tương đối ngắn (460 trang tiếng Việt), nhưng tôi đã mất hai tháng để đọc nó, và tôi vui vì đã đọc cuốn sách này. Cuốn sách bổ sung cho một phần đang ngày càng phát triển cũng như rất quan trọng của các tư liệu nghiên cứu về “thực hiện phát triển một cách khác biệt” / “suy nghĩ và làm việc một cách chính trị” –

Thế giới hiện đại đánh đồng một cách chắc nịch người thông minh với người đọc nhiều. Đọc sách, rất nhiều sách, là xác nhận của sự xuất chúng cũng như là cánh cổng tối cao tới uy danh và sự hiểu biết. Thật khó để hình dung ai đó có được những hiểu biết sâu sắc mà không phải chăm chỉ cày qua số lượng lớn những cuốn sách tên tuổi mỗi năm. Rõ ràng là chẳng có giới hạn nào cho việc chúng