nhà văn Việt Nam

Nhân sự kiện tiểu thuyết "Nỗi buồn chiến tranh" của Bảo Ninh, tôi đưa lên bản dịch bài viết của Mustafa al-Manfaluti (1876-1924), nhà văn và nhà khai sáng Arập nổi tiếng. Ông nổi lên năm 1907 khi bắt đầu công bố một loạt bài viết dưới tên gọi chung "Quan điểm". Bài này tôi dịch từ 35 năm trước và đã đăng trên tạp chí "Cửa Việt" (Hội văn nghệ Quảng Trị) số 16/1992.  Khi tôi thấy ý kiến mọi người trong việc đánh

Sau 50 năm từ khi chiến tranh kết thúc (1975), thống nhất đất nước, và gần 40 năm đổi mới, quy mô nền kinh tế Việt Nam đang bước vào nhóm các nước có ngưỡng trung bình cao trên thế giới. Còn văn học VN đang ở ngưỡng nào của thế giới? Câu trả lời của tôi là: Ở ngưỡng thấp, dưới trung bình. Văn học Việt Nam ra thế giới Trong nửa thế kỷ qua tác phẩm văn học VN được dịch nhiều nhất,